John

John 6:7–9

7Philip answered, “Two hundred denariia would not buy enough bread for each of them to have a small piece.”

8One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to Him, 9“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”

Footnotes

  • a 6:7 A denarius was customarily a day’s wage for a laborer; see Matthew 20:2|MAT 20:2.

Read all of John 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 6:7

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
PhilipΦίλιπποςPhilipposNoun - Nominative Masculine SingularG5376 Philip
answeredἈπεκρίθηApekrithēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG611 I answer, reply
Two hundredΔιακοσίωνDiakosiōnAdjective - Genitive Neuter PluralG1250 two hundred
denariiδηναρίωνdēnariōnNoun - Genitive Neuter PluralG1220 a denarius
would notἀρκοῦσινarkousinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG714 I am sufficient, I suffice, am content, satisfied
breadἄρτοιartoiNoun - Nominative Masculine PluralG740 bread, a loaf, food
forαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
eachἕκαστοςhekastosAdjective - Nominative Masculine SingularG1538 each, every one
to haveλάβῃlabēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG2983 I receive, take
aτιtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularG5100 any one, some one
smallβραχύbrachyAdjective - Accusative Neuter SingularG1024 short, little

John 6:8

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
OneεἷςheisAdjective - Nominative Masculine SingularG1520 one
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
AndrewἈνδρέαςAndreasNoun - Nominative Masculine SingularG406 Andrew
SimonΣίμωνοςSimōnosNoun - Genitive Masculine SingularG4613 Simon
Peter’sΠέτρουPetrouNoun - Genitive Masculine SingularG4074 Peter
brotherἀδελφὸςadelphosNoun - Nominative Masculine SingularG80 a brother
saidΛέγειLegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
to HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same

John 6:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
HereὧδεhōdeAdverbG5602 here
isἜστινEstinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
a boyπαιδάριονpaidarionNoun - Nominative Neuter SingularG3808 a little boy, lad
fiveπέντεpenteAdjective - Accusative Masculine PluralG4002 five
barleyκριθίνουςkrithinousAdjective - Accusative Masculine PluralG2916 made of barley
loavesἄρτουςartousNoun - Accusative Masculine PluralG740 bread, a loaf, food
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
twoδύοdyoAdjective - Accusative Neuter PluralG1417 two
small fishὀψάριαopsariaNoun - Accusative Neuter PluralG3795 a little fish
ButἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
whatτίtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter SingularG5101 who, which, what
will these makeταῦταtautaDemonstrative Pronoun - Nominative Neuter PluralG3778 this, he, she, it
amongεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
so manyτοσούτουςtosoutousDemonstrative Pronoun - Accusative Masculine PluralG5118 so great

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 6:7 Mark 6:37 · Numbers 11:21–22 · John 12:5

John 6:9 2 Kings 4:42–44 · Mark 6:38 · Matthew 14:17 · Luke 9:13 · Psalm 78:19 · Matthew 16:9 · Mark 8:19 · 2 Corinthians 8:9 · Deuteronomy 8:8 · Psalm 81:16 · Psalm 147:14 · John 11:32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.