John

John 8:31

³¹So He said to the Jews who had believed Him, “If you continue in My word, you are truly My disciples.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
said	Ἔλεγεν	Elegen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαίους	Ioudaious	Adjective - Accusative Masculine Plural	G2453 Jewish
had believed	πεπιστευκότας	pepisteukotas	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Plural	G4100 I believe, have faith in
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
If	Ἐὰν	Ean	Conjunction	G1437 if
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
continue	μείνητε	meinēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G3306 I remain, abide
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
My	ἐμῷ	emō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 1st Person Singular	G1699 mine
word	λόγῳ	logō	Noun - Dative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
you are	ἐστε	este	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
truly	ἀληθῶς	alēthōs	Adverb	G230 truly, really, certainly
My	μού	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
disciples	μαθηταί	mathētai	Noun - Nominative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.