John
John 9:11–12
11He answered, “The man they call Jesus made some mud and anointed my eyes, and He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight.”
12“Where is He?” they asked.
“I do not know,” he answered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 9:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | ἐκεῖνος | ekeinos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| answered | Ἀπεκρίθη | Apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| The | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| they call | λεγόμενος | legomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G3004 I say, speak |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| made | ἐποίησεν | epoiēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| mud | πηλὸν | pēlon | Noun - Accusative Masculine Singular | G4081 clay, mud |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| anointed | ἐπέχρισέν | epechrisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2025 I spread on, anoint |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3788 the eye |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| He told | εἶπέν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| to | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| go | Ὕπαγε | Hypage | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G5217 I go away, depart |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Siloam | Σιλωὰμ | Silōam | Noun - Accusative Masculine Singular | G4611 Siloam |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| wash | νίψαι | nipsai | Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Singular | G3538 I wash |
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| I went | ἀπελθὼν | apelthōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G565 I come or go away from, depart, return |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| washed | νιψάμενος | nipsamenos | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G3538 I wash |
| received my sight | ἀνέβλεψα | aneblepsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G308 I look up, recover my sight |
John 9:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Where | Ποῦ | Pou | Adverb | G4226 where, whither |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| He | ἐκεῖνος | ekeinos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| they asked | εἶπαν | eipan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| I do not know | οἶδα | oida | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular | G1492 I know, remember |
| he answered | Λέγει | Legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 9:11 John 9:6–7
John 9:12 John 5:11–13 · Exodus 2:18–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.