John
John 9:34–35
34They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
35When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man and said, “Do you believe in the Son of Manb?”
Footnotes
- b 9:35 BYZ and TR the Son of God
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 9:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They replied | Ἀπεκρίθησαν | Apekrithēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G611 I answer, reply |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| were born | ἐγεννήθης | egennēthēs | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular | G1080 I beget, bring forth, give birth to |
| in | Ἐν | En | Preposition | G1722 in, on, among |
| utter | ὅλος | holos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3650 all, the whole, entire |
| sin | ἁμαρτίαις | hamartiais | Noun - Dative Feminine Plural | G266 a sin |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| are instructing | διδάσκεις | didaskeis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G1321 I teach |
| us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they threw | ἐξέβαλον | exebalon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| out | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
John 9:35
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| heard | Ἤκουσεν | Ēkousen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G191 I hear, listen |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| they had thrown | ἐξέβαλον | exebalon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| out | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
| He found | εὑρὼν | heurōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2147 I find |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| you | Σὺ | Sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| believe | πιστεύεις | pisteueis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G4100 I believe, have faith in |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱὸν | Huion | Noun - Accusative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 9:34 John 9:2 · John 9:22 · Isaiah 66:5 · Job 25:4 · Genesis 19:9 · Luke 18:17
John 9:35 John 20:31 · Romans 10:20 · 1 John 5:13 · John 10:36 · 1 John 4:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.