John
John 20:31
31But these are written so that you may believee that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
Footnotes
- e 20:31 Or may continue to believe
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| these | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| are written | γέγραπται | gegraptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| you may believe | πιστεύητε | pisteuēte | Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱὸς | Huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| by believing | πιστεύοντες | pisteuontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4100 I believe, have faith in |
| you may have | ἔχητε | echēte | Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| life | ζωὴν | zōēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2222 life |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| name | ὀνόματι | onomati | Noun - Dative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 10:43 · John 3:15–16 · 1 John 5:1 · 1 John 4:15 · 1 John 5:20 · John 3:36 · 1 John 5:10–13 · John 6:40 · 2 John 1:9 · Acts 13:38–39 · John 20:28 · John 3:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.