Joshua

Joshua 7:17–19

17He had the clans of Judah come forward, and the clan of the Zerahites was selected. He had the clan of the Zerahites come forward, and the family of Zabdi was selected. 18And he had the family of Zabdi come forward man by man, and Achan son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected.

19So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not hide it from me.”

Read all of Joshua 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Joshua 7:17

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He had the clansמִשְׁפַּ֣חַתmiš·pa·ḥaṯNoun - feminine singular constructH4940 clan
of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
come forwardוַיַּקְרֵב֙way·yaq·rêḇConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7126 come near, approach
and the clanמִשְׁפַּ֣חַתmiš·pa·ḥaṯNoun - feminine singular constructH4940 clan
of the Zerahitesהַזַּרְחִ֑יhaz·zar·ḥîArticle; Noun - proper - masculine singularH2227 Zarchite
was selectedוַיִּלְכֹּ֕דway·yil·kōḏConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3920 capture, seize, take (by lot)
He had the clanמִשְׁפַּ֤חַתmiš·pa·ḥaṯNoun - feminine singular constructH4940 clan
of the Zerahitesהַזַּרְחִי֙haz·zar·ḥîArticle; Noun - proper - masculine singularH2227 Zarchite
come forwardוַיַּקְרֵ֞בway·yaq·rêḇConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7126 come near, approach
and the familyלַגְּבָרִ֔יםlag·gə·ḇā·rîmPreposition-l, Article; Noun - masculine pluralH1397 man
of Zabdiזַבְדִּֽי׃zaḇ·dîNoun - proper - masculine singularH2067 Zabdi
was selectedוַיִּלָּכֵ֖דway·yil·lā·ḵêḏConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3920 capture, seize, take (by lot)

Joshua 7:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And he had the familyבֵּית֖וֹbê·ṯōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1004 house
come forwardוַיַּקְרֵ֥בway·yaq·rêḇConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7126 come near, approach
man by manלַגְּבָרִ֑יםlag·gə·ḇā·rîmPreposition-l, Article; Noun - masculine pluralH1397 man
and Achanעָכָ֞ן‘ā·ḵānNoun - proper - masculine singularH5912 Akan
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Carmiכַּרְמִ֧יkar·mîNoun - proper - masculine singularH3756 Karmi
the sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Zabdiזַבְדִּ֛יzaḇ·dîNoun - proper - masculine singularH2067 Zabdi
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Zerahזֶ֖רַחze·raḥNoun - proper - masculine singularH2226 Zerach
of the tribeלְמַטֵּ֥הlə·maṭ·ṭêhPreposition-l; Noun - masculine singular constructH4294 staff, rod, shaft
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
was selectedוַיִּלָּכֵ֗דway·yil·lā·ḵêḏConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3920 capture, seize, take (by lot)

Joshua 7:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַyə·hō·wō·šu·a‘Noun - proper - masculine singularH3091 Jehoshua
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Achanעָכָ֗ן‘ā·ḵānNoun - proper - masculine singularH5912 Akan
My sonבְּנִי֙bə·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1121 son
giveשִֽׂים־śîm-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH7760 put, place, set
gloryכָב֗וֹדḵā·ḇō·wḏNoun - masculine singularH3519 abundance, honour, glory
to the LORDלַֽיהוָ֛הYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and makeוְתֶן־wə·ṯen-Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singularH5414 give, put, set
a confessionתוֹדָ֑הṯō·w·ḏāhNoun - feminine singularH8426 thanksgiving
to Himל֣וֹlōwPreposition; third person masculine singular
I urge youנָ֣אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
to tellוְהַגֶּד־wə·hag·geḏ-Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine singularH5046 be conspicuous
meלִי֙lîPreposition; first person common singular
whatמֶ֣הmehInterrogativeH4100 what? how? aught
you have doneעָשִׂ֔יתָ‘ā·śî·ṯāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH6213 do, make
do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
hideתְּכַחֵ֖דtə·ḵa·ḥêḏVerb - Piel - Imperfect - second person masculine singularH3582 hide, efface
from meמִמֶּֽנִּי׃mim·men·nîPreposition; first person common singularH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 7:17 Numbers 26:20

Joshua 7:18 Numbers 32:23 · Acts 5:1–10

Joshua 7:19 1 Samuel 6:5 · Jeremiah 13:16 · John 9:24 · 2 Chronicles 30:22 · Daniel 9:4 · Numbers 5:6–7 · 1 Samuel 14:43 · Ezra 10:10–11 · Proverbs 28:13 · 1 John 1:8–10 · Psalm 32:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.