Jude

Jude 1:21

²¹keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
keep	τηρήσατε	tērēsate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G5083 I keep, guard, observe
yourselves	ἑαυτοὺς	heautous	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
love	ἀγάπῃ	agapē	Noun - Dative Feminine Singular	G26 love
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
as you await	προσδεχόμενοι	prosdechomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G4327 I expect, welcome, accept
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
mercy	ἔλεος	eleos	Noun - Accusative Neuter Singular	G1656 pity, mercy
of our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
Lord	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
Christ	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
to bring	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
eternal	αἰώνιον	aiōnion	Adjective - Accusative Feminine Singular	G166 eternal, unending
life	ζωὴν	zōēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G2222 life

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.