Judges

Judges 11:16

¹⁶But when Israel came up out of Egypt, they traveled through the wilderness to the Red Sea^a and came to Kadesh.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But	כִּ֖י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
when	בַּעֲלוֹתָ֣ם	ba·‘ă·lō·w·ṯām	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
out of Egypt	מִמִּצְרָ֑יִם	mim·miṣ·rā·yim	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
traveled	וַיֵּ֨לֶךְ	way·yê·leḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1980 go, come, walk
through the wilderness	בַּמִּדְבָּר֙	bam·miḏ·bār	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H4057 mouth
to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the Red	ס֔וּף	sūp̄	Noun - masculine singular	H5488 reeds, rushes
Sea	יַם־	yam-	Noun - masculine singular construct	H3220 sea
and came	וַיָּבֹ֖א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to Kadesh	קָדֵֽשָׁה׃	qā·ḏê·šāh	Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular	H6946 apartness, sacredness

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.