Judges

Judges 11:36

36“My father,” she replied, “you have given your word to the LORD. Do to me as you have said, for the LORD has avenged you of your enemies, the Ammonites.”

Read all of Judges 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
My fatherאָבִי֙’ā·ḇîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1 father
she repliedוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH559 utter, say
you have given your wordפָּצִ֤יתָהpā·ṣî·ṯāhVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH6475 part, open
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
Doעֲשֵׂ֣ה‘ă·śêhVerb - Qal - Imperative - masculine singularH6213 do, make
to meלִ֔יlîPreposition; first person common singular
asכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
you have saidיָצָ֣אyā·ṣāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
forאַחֲרֵ֡י’a·ḥă·rêPrepositionH310 behind
the LORDיְהוָ֧הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
hasעָשָׂה֩‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
avengedנְקָמ֛וֹתnə·qā·mō·wṯNoun - feminine pluralH5360 vengeance
youלְךָ֙lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
of your enemiesמֵאֹיְבֶ֖יךָmê·’ō·yə·ḇe·ḵāPreposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singularH341 be hostile to
the Ammonitesמִבְּנֵ֥יmib·bə·nêPreposition-m; Noun - masculine plural constructH1121 son

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 21:13 · 2 Samuel 18:19 · Romans 16:4 · Philippians 2:30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.