Judges
Judges 13:21–22
21And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD.
22“We are going to die,” he said to his wife, “for we have seen God!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 13:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And when the angel | מַלְאַ֣ךְ | mal·’aḵ | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| did not | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| appear | לְהֵרָאֹ֖ה | lə·hê·rā·’ōh | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H7200 see |
| again | יָ֤סַף | yā·sap̄ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3254 add |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Manoah | מָנ֣וֹחַ | mā·nō·w·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H4495 Manoach |
| and | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| his wife | אִשְׁתּ֑וֹ | ’iš·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| Manoah | מָנ֔וֹחַ | mā·nō·w·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H4495 Manoach |
| realized | יָדַ֣ע | yā·ḏa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| the angel | מַלְאַ֥ךְ | mal·’aḵ | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Judges 13:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We are going to die | מ֣וֹת | mō·wṯ | Verb - Qal - Infinitive absolute | H4191 die |
| he | מָנ֛וֹחַ | mā·nō·w·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H4495 Manoach |
| said | וַיֹּ֧אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his wife | אִשְׁתּ֖וֹ | ’iš·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| we have seen | רָאִֽינוּ׃ | rā·’î·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H7200 see |
| God | אֱלֹהִ֖ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 13:21 Judges 6:22 · Judges 13:16 · Hosea 12:4–5
Judges 13:22 Genesis 32:30 · Deuteronomy 5:26 · John 1:18 · Exodus 33:20 · Isaiah 6:5 · John 5:37 · Deuteronomy 4:38 · Judges 6:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.