Judges
Judges 3:28
28“Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.”
So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and they did not allow anyone to cross over.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Follow | רִדְפ֣וּ | riḏ·p̄ū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H7291 pursue, chase, persecute |
| me | אַחֲרַ֔י | ’a·ḥă·ray | Preposition; first person common singular | H310 behind |
| he told them | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֧ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has delivered | נָתַ֨ן | nā·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| your enemies | אֹיְבֵיכֶ֛ם | ’ō·yə·ḇê·ḵem | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine plural | H341 be hostile to |
| the Moabites | מוֹאָ֖ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| into your hand | בְּיֶדְכֶ֑ם | bə·yeḏ·ḵem | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H3027 hand |
| So they followed him down | וַיֵּרְד֣וּ | way·yê·rə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| and seized | וַֽיִּלְכְּד֞וּ | way·yil·kə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| the fords | מַעְבְּר֤וֹת | ma‘·bə·rō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4569 ford, pass, passing |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּן֙ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| leading to Moab | לְמוֹאָ֔ב | lə·mō·w·’āḇ | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| and they did not | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| allow | נָתְנ֥וּ | nā·ṯə·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5414 give, put, set |
| anyone | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| to cross over | לַעֲבֹֽר׃ | la·‘ă·ḇōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5674 pass over, through, by, pass on |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 12:5 · Judges 7:15 · Joshua 2:7 · Judges 7:9 · 1 Samuel 17:47 · Judges 7:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.