Judges

Judges 5:11

¹¹the voices of the singers^a

at the watering places.

There they shall recount the righteous acts of the LORD,

the righteous deeds of His villagers^b in Israel.

Then the people of the LORD

went down to the gates:

Footnotes

a 5:11 Or archers or those who divide the sheep
b 5:11 Or warriors

Read all of Judges 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
the voices	מִקּ֣וֹל	miq·qō·wl	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of the singers	מְחַֽצְצִ֗ים	mə·ḥaṣ·ṣîm	Verb - Piel - Participle - masculine plural	H2686 chop, pierce, sever
at	בֵּ֚ין	bên	Preposition	H996 interval, space between
the watering places	מַשְׁאַבִּ֔ים	maš·’ab·bîm	Noun - masculine plural	H4857 drawing place
There	שָׁ֤ם	šām	Adverb	H8033 there, thither
they shall recount	יְתַנּוּ֙	yə·ṯan·nū	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H8567 ascribe, celebrate, commemorate
the righteous acts	צִדְק֣וֹת	ṣiḏ·qō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H6666 righteousness
of the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the righteous deeds	צִדְקֹ֥ת	ṣiḏ·qōṯ	Noun - feminine plural construct	H6666 righteousness
of His villagers	פִּרְזֹנ֖וֹ	pir·zō·nōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H6520 magistracy, leadership
in Israel	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
Then	אָ֛ז	’āz	Adverb	H227 at that time, then
the people	עַם־	‘am-	Noun - masculine singular construct	H5971 people
of the LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
went down	יָרְד֥וּ	yā·rə·ḏū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3381 come or go down, descend
to the gates	לַשְּׁעָרִ֖ים	laš·šə·‘ā·rîm	Preposition-l, Article; Noun - masculine plural	H8179 gate

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Micah 6:5 · Judges 5:8 · 1 Samuel 12:7 · Deuteronomy 22:24 · Jeremiah 7:2 · Lamentations 5:4 · Lamentations 5:9 · Isaiah 12:3 · Isaiah 28:6 · Genesis 26:20–22 · Job 29:7 · Exodus 2:17–19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.