Judges
Judges 7:11
11and listen to what they are saying. Then your hands will be strengthened to attack the camp.” So he went with Purah his servant to the outposts where armed men were guarding the camp.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and listen | וְשָֽׁמַעְתָּ֙ | wə·šā·ma‘·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8085 hear |
| to what | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| they are saying | יְדַבֵּ֔רוּ | yə·ḏab·bê·rū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H1696 speak |
| Then | וְאַחַר֙ | wə·’a·ḥar | Conjunctive waw; Adverb | H310 behind |
| your hands | יָדֶ֔יךָ | yā·ḏe·ḵā | Noun - feminine dual construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| will be strengthened | תֶּחֱזַ֣קְנָה | te·ḥĕ·zaq·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| to attack | וְיָרַדְתָּ֖ | wə·yā·raḏ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| the camp | בַּֽמַּחֲנֶ֑ה | bam·ma·ḥă·neh | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
| So he | הוּא֙ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| went | וַיֵּ֤רֶד | way·yê·reḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| with Purah | וּפֻרָ֣ה | ū·p̄u·rāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H6513 Purah |
| his servant | נַעֲר֔וֹ | na·‘ă·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the outposts | קְצֵ֥ה | qə·ṣêh | Noun - masculine singular construct | H7097 end, extremity |
| where armed men | הַחֲמֻשִׁ֖ים | ha·ḥă·mu·šîm | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H2571 staunch, soldiers |
| were | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the camp | בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ | bam·ma·ḥă·neh | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 4:13 · 2 Corinthians 12:9–10 · Ephesians 6:10 · Isaiah 35:3–4 · 1 Samuel 14:8–10 · Ezra 6:22 · Exodus 13:18 · Judges 7:13–15 · Genesis 24:14 · 1 Samuel 23:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.