Lamentations

Lamentations 5:21

21Restore us to Yourself, O LORD, so we may return;

renew our days as of old,

Read all of Lamentations 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Restore usהֲשִׁיבֵ֨נוּhă·šî·ḇê·nūVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common pluralH7725 turn back, return
to Yourselfאֵלֶ֙יךָ֙’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
O LORDיְהוָ֤ה׀Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
so we may returnוְנָשׁוּבwə·nå̄·šūḇConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common pluralH7725 turn back, return
renewחַדֵּ֥שׁḥad·dêšVerb - Piel - Imperative - masculine singularH2318 renew, repair
our daysיָמֵ֖ינוּyā·mê·nūNoun - masculine plural construct; first person common pluralH3117 day
as of oldכְּקֶֽדֶם׃kə·qe·ḏemPreposition-k; Noun - masculine singularH6924 front, east, aforetime

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 80:3 · Psalm 80:7 · Psalm 85:4 · Jeremiah 31:18 · Psalm 80:19 · Zechariah 8:3–6 · Ezekiel 36:37 · Jeremiah 32:39–40 · Ezekiel 36:25–27 · Habakkuk 3:2 · Ezekiel 11:19–20 · Jeremiah 33:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.