Leviticus
Leviticus 22:2
2“Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Tell | דַּבֵּ֨ר | dab·bêr | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H1696 speak |
| Aaron | אַהֲרֹ֜ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | בָּנָ֗יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| to treat with respect | וְיִנָּֽזְרוּ֙ | wə·yin·nā·zə·rū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H5144 dedicate, consecrate |
| the sacred offerings | מִקָּדְשֵׁ֣י | miq·qā·ḏə·šê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H6944 sacred, sanctity |
| that the Israelites | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| have consecrated to Me | מַקְדִּשִׁ֛ים | maq·di·šîm | Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H6942 be set apart, consecrated |
| so that they do not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| profane | יְחַלְּל֖וּ | yə·ḥal·lə·lū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H2490 bore, pierce |
| My holy | קָדְשִׁ֑י | qāḏ·šî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6944 sacred, sanctity |
| name | שֵׁ֣ם | šêm | Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 18:21 · Deuteronomy 15:19 · Numbers 18:32 · Exodus 13:12 · Exodus 28:38 · Leviticus 19:12 · Leviticus 22:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.