Leviticus

Leviticus 6:26–30

26The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting. 27Anything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place.

28The clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze pot, the pot must be scoured and rinsed with water. 29Any male among the priests may eat it; it is most holy. 30But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned.’’

Read all of Leviticus 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 6:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The priestהַכֹּהֵ֛ןhak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
who offersהַֽמְחַטֵּ֥אham·ḥaṭ·ṭêArticle; Verb - Piel - Participle - masculine singularH2398 miss
itאֹתָ֖הּ’ō·ṯāhDirect object marker; third person feminine singularH853 mark of the accusative
shall eat itיֹאכֲלֶ֑נָּהyō·ḵă·len·nāhVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singularH398 eat
it must be eatenתֵּֽאָכֵ֔לtê·’ā·ḵêlVerb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularH398 eat
in a holyקָדֹשׁ֙qā·ḏōšAdjective - masculine singularH6918 sacred, holy
placeבְּמָק֤וֹםbə·mā·qō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH4725 standing, spot, condition
in the courtyardבַּחֲצַ֖רba·ḥă·ṣarPreposition-b; Noun - common singular constructH2691 enclosure, court
of the Tentאֹ֥הֶל’ō·helNoun - masculine singular constructH168 tent
of Meetingמוֹעֵֽד׃mō·w·‘êḏNoun - masculine singularH4150 appointed time, place, meeting

Leviticus 6:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Anythingכֹּ֛לkōlNoun - masculine singularH3605 the whole, all
thatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
touchesיִגַּ֥עyig·ga‘Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5060 touch, reach, strike
its fleshבִּבְשָׂרָ֖הּbiḇ·śā·rāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH1320 flesh
will become holyיִקְדָּ֑שׁyiq·dāšVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH6942 be set apart, consecrated
and ifוַאֲשֶׁ֨רwa·’ă·šerConjunctive waw; Pronoun - relativeH834 particle of relation
any of the bloodמִדָּמָהּ֙mid·dā·māhPreposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH1818 blood
is spatteredיִזֶּ֤הyiz·zehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5137 spurt, spatter
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
a garmentהַבֶּ֔גֶדhab·be·ḡeḏArticle; Noun - masculine singularH899 treachery
you must washתְּכַבֵּ֖סtə·ḵab·bêsVerb - Piel - Imperfect - second person masculine singularH3526 (tread), wash
itאֲשֶׁר֙’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
in a holyקָדֹֽשׁ׃qā·ḏōšAdjective - masculine singularH6918 sacred, holy
placeבְּמָק֥וֹםbə·mā·qō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH4725 standing, spot, condition

Leviticus 6:28

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The clayחֶ֛רֶשׂḥe·reśNoun - masculine singularH2789 earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd
potוּכְלִי־ū·ḵə·lî-Conjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3627 article, utensil, vessel
in whichאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
is boiledתְּבֻשַּׁל־tə·ḇuš·šal-Verb - Pual - Imperfect - third person feminine singularH1310 boil, seethe
must be brokenיִשָּׁבֵ֑רyiš·šā·ḇêrVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH7665 break, break in pieces
ifוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
it is boiledבֻּשָּׁ֔לָהbuš·šā·lāhVerb - Pual - Perfect - third person feminine singularH1310 boil, seethe
in a bronzeנְחֹ֙שֶׁת֙nə·ḥō·šeṯNoun - feminine singularH5178 copper, bronze
potבִּכְלִ֤יbiḵ·lîPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3627 article, utensil, vessel
must be scouredוּמֹרַ֥קū·mō·raqConjunctive waw; Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singularH4838 scour, polish
and rinsedוְשֻׁטַּ֖ףwə·šuṭ·ṭap̄Conjunctive waw; Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singularH7857 overflow, rinse or wash off
with waterבַּמָּֽיִם׃bam·mā·yimPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH4325 water, juice, urine

Leviticus 6:29

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Anyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
maleזָכָ֥רzā·ḵārNoun - masculine singularH2145 male
among the priestsבַּכֹּהֲנִ֖יםbak·kō·hă·nîmPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
may eat itיֹאכַ֣לyō·ḵalVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH398 eat
itהִֽוא׃hîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
mostקֹ֥דֶשׁqō·ḏešNoun - masculine singular constructH6944 sacred, sanctity
holyקָֽדָשִׁ֖יםqā·ḏā·šîmNoun - masculine pluralH6944 sacred, sanctity

Leviticus 6:30

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But noלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
sin offeringחַטָּ֡אתḥaṭ·ṭāṯNoun - feminine singularH2403 offence, penalty, occasion
may be eatenתֵאָכֵ֑לṯê·’ā·ḵêlVerb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularH398 eat
if its bloodמִדָּמָ֜הּmid·dā·māhPreposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH1818 blood
has been broughtיוּבָ֨אyū·ḇāVerb - Hofal - Imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
intoאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the Tentאֹ֧הֶל’ō·helNoun - masculine singular constructH168 tent
of Meetingמוֹעֵ֛דmō·w·‘êḏNoun - masculine singularH4150 appointed time, place, meeting
to make atonementלְכַפֵּ֥רlə·ḵap·pêrPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation
in the Holy Placeבַּקֹּ֖דֶשׁbaq·qō·ḏešPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
it must be burnedתִּשָּׂרֵֽף׃פtiś·śā·rêp̄Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularH8313 burn

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 6:26 Leviticus 10:17–18 · Ezekiel 44:28–29 · Ezekiel 46:20 · Ezekiel 42:13 · Hosea 4:8

Leviticus 6:27 Exodus 29:37

Leviticus 6:28 Leviticus 11:33 · Leviticus 15:12

Leviticus 6:30 Hebrews 13:11 · Leviticus 16:27–28 · Leviticus 10:18 · Leviticus 4:3–21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.