Luke
Luke 1:58
58Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| neighbors | περίοικοι | perioikoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4040 a neighbor |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| relatives | συγγενεῖς | syngeneis | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4773 akin, a relative |
| heard | ἤκουσαν | ēkousan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G191 I hear, listen |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| had shown her great | ἐμεγάλυνεν | emegalynen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3170 I enlarge, magnify, extol |
| mercy | ἔλεος | eleos | Noun - Accusative Neuter Singular | G1656 pity, mercy |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they rejoiced with | συνέχαιρον | synechairon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G4796 I rejoice with |
| her | αὐτῇ | autē | Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 12:15 · Luke 1:25 · Psalm 113:9 · Luke 1:14 · 1 Corinthians 12:26 · Ruth 4:14–17 · Genesis 19:19 · Isaiah 66:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.