Luke
Luke 12:52
52From now on, five in one household will be divided, three against two and two against three.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| now on | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| five | πέντε | pente | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4002 five |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| one | ἑνὶ | heni | Adjective - Dative Masculine Singular | G1520 one |
| household | οἴκῳ | oikō | Noun - Dative Masculine Singular | G3624 a house, household |
| will be | ἔσονται | esontai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| divided | διαμεμερισμένοι | diamemerismenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G1266 I divide up into parts, break up, distribute |
| three | τρεῖς | treis | Adjective - Nominative Masculine Plural | G5140 three |
| against | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| two | δυσὶν | dysin | Adjective - Dative Masculine Plural | G1417 two |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| two | δύο | dyo | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1417 two |
| against | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| three | τρισίν | trisin | Adjective - Dative Masculine Plural | G5140 three |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 14:1–4 · John 15:18–21 · Micah 7:5–6 · Acts 28:24 · John 16:2 · John 9:16 · John 10:19–21 · Psalm 41:9 · Acts 13:43–46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.