Luke
Luke 13:32
32But Jesus replied, “Go tell that fox, ‘Look, I will keep driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach My goal.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| replied | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Go | Πορευθέντες | Poreuthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G4198 I travel, journey, go |
| tell | εἴπατε | eipate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| that | ταύτῃ | tautē | Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| fox | ἀλώπεκι | alōpeki | Noun - Dative Feminine Singular | G258 a fox |
| Look | Ἰδοὺ | Idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| I will keep driving out | ἐκβάλλω | ekballō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| demons | δαιμόνια | daimonia | Noun - Accusative Neuter Plural | G1140 an evil-spirit, demon |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| healing | ἰάσεις | iaseis | Noun - Accusative Feminine Plural | G2392 a cure, healing |
| today | σήμερον | sēmeron | Adverb | G4594 today, now |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| tomorrow | αὔριον | aurion | Adverb | G839 tomorrow |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| on the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| third | τρίτῃ | tritē | Adjective - Dative Feminine Singular | G5154 third |
| I will reach My goal | τελειοῦμαι | teleioumai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G5048 I complete, accomplish, make perfect |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 2:10 · Hebrews 5:9 · John 17:4–5 · John 11:8–10 · Ezekiel 13:4 · Luke 9:7–9 · Luke 23:8–11 · Hebrews 7:28 · Mark 6:14 · John 10:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.