Luke
Luke 15:12–13
12The younger son said to him, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them.
13After a few days, the younger son got everything together and journeyed to a distant country, where he squandered his wealth in wild living.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 15:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| younger | νεώτερος | neōteros | Adjective - Nominative Masculine Singular - Comparative | G3501 young, new, fresh |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| Father | Πάτερ | Pater | Noun - Vocative Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| give | δός | dos | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G1325 I offer, give |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| my | ἐπιβάλλον | epiballon | Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Singular | G1911 I throw upon, lay, strike upon |
| share | μέρος | meros | Noun - Accusative Neuter Singular | G3313 a part, portion |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| estate | οὐσίας | ousias | Noun - Genitive Feminine Singular | G3776 property, wealth |
| So | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| he divided | διεῖλεν | dieilen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1244 I divide, distribute |
| property | βίον | bion | Noun - Accusative Masculine Singular | G979 life, manner of life, livelihood |
| between them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Luke 15:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| a few | πολλὰς | pollas | Adjective - Accusative Feminine Plural | G4183 much, many, often |
| days | ἡμέρας | hēmeras | Noun - Accusative Feminine Plural | G2250 a day |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| younger | νεώτερος | neōteros | Adjective - Nominative Masculine Singular - Comparative | G3501 young, new, fresh |
| son | υἱὸς | huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| got everything together | συναγαγὼν | synagagōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4863 I gather together |
| journeyed | ἀπεδήμησεν | apedēmēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G589 I go into another country |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| a distant | μακράν | makran | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3117 long, distant |
| country | χώραν | chōran | Noun - Accusative Feminine Singular | G5561 region, land, fields |
| he squandered | διεσκόρπισεν | dieskorpisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1287 I scatter, winnow, disperse, waste |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| wealth | οὐσίαν | ousian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3776 property, wealth |
| in wild | ἀσώτως | asōtōs | Adverb | G811 prodigally, with prodigal living |
| living | ζῶν | zōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2198 I live |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 15:12 Deuteronomy 21:16–17 · Mark 12:44
Luke 15:13 Jeremiah 2:5 · Proverbs 21:17 · Proverbs 29:3 · Proverbs 23:19–22 · Proverbs 28:7 · Luke 15:30 · Luke 16:1 · Luke 16:19 · Ecclesiastes 11:9–10 · Job 21:13–15 · Proverbs 6:26 · Romans 13:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.