Luke
Luke 2:13
13And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| suddenly | ἐξαίφνης | exaiphnēs | Adverb | G1810 suddenly, unexpectedly |
| there appeared | ἐγένετο | egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| angel | ἀγγέλῳ | angelō | Noun - Dative Masculine Singular | G32 an angel, messenger |
| a great multitude | πλῆθος | plēthos | Noun - Nominative Neuter Singular | G4128 a multitude |
| of | οὐρανίου | ouraniou | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3770 heavenly |
| host | στρατιᾶς | stratias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4756 an army, host of angels |
| praising | αἰνούντων | ainountōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G134 I praise |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| saying | λεγόντων | legontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G3004 I say, speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 5:11 · Psalm 103:20–21 · Psalm 148:2 · 1 Kings 22:19 · Hebrews 1:14 · Luke 15:10 · Job 38:7 · Daniel 7:10 · Isaiah 6:2–3 · Ephesians 3:10 · Psalm 68:17 · Genesis 28:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.