Luke
Luke 21:17–18
17And you will be hated by everyone because of My name. 18Yet not even a hair of your head will perish.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 21:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you will be | ἔσεσθε | esesthe | Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| hated | μισούμενοι | misoumenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G3404 I hate, detest |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| everyone | πάντων | pantōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| because of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| name | ὄνομά | onoma | Noun - Accusative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
Luke 21:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| not even | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| a hair | θρὶξ | thrix | Noun - Nominative Feminine Singular | G2359 a hair |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| head | κεφαλῆς | kephalēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2776 the head |
| will perish | ἀπόληται | apolētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G622 I destroy, lose, am perishing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 21:17 John 15:19 · Luke 6:22 · 2 Corinthians 12:10 · John 15:21 · Revelation 2:3 · Matthew 10:22 · 2 Corinthians 4:11 · Mark 13:13 · Philippians 1:29 · Matthew 24:9 · John 7:7 · John 17:14
Luke 21:18 Matthew 10:30 · 1 Samuel 14:45 · Acts 27:34 · Luke 12:7 · 2 Samuel 14:11 · 1 Samuel 25:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.