Matthew

Matthew 24:9

⁹Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Τότε	Tote	Adverb	G5119 then
they will deliver	παραδώσουσιν	paradōsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G3860 I hand over, deliver, betray
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
over to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
be persecuted	θλῖψιν	thlipsin	Noun - Accusative Feminine Singular	G2347 persecution, affliction, distress
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
killed	ἀποκτενοῦσιν	apoktenousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G615 I put to death, kill
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you will be	ἔσεσθε	esesthe	Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
hated	μισούμενοι	misoumenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G3404 I hate, detest
by	ὑπὸ	hypo	Preposition	G5259 by, under, about
all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
nations	ἐθνῶν	ethnōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
because of	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
name	ὄνομά	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.