Luke

Luke 21:20–21

²⁰But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near. ²¹Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.

Read all of Luke 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 21:20

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
when	Ὅταν	Hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
you see	ἴδητε	idēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	Ierousalēm	Noun - Accusative Feminine Singular	G2419 Jerusalem
surrounded	κυκλουμένην	kykloumenēn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G2944 I encircle, besiege, surround
by	ὑπὸ	hypo	Preposition	G5259 by, under, about
armies	στρατοπέδων	stratopedōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G4760 an encamped army
you will know	γνῶτε	gnōte	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G1097 I come to know, learn, realize
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
desolation	ἐρήμωσις	erēmōsis	Noun - Nominative Feminine Singular	G2050 desolation, devastation
is near	ἤγγικεν	ēngiken	Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1448 I come near, approach

Luke 21:21

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	τότε	tote	Adverb	G5119 then
those who are	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Judea	Ἰουδαίᾳ	Ioudaia	Noun - Dative Feminine Singular	G2449 Judea
flee	φευγέτωσαν	pheugetōsan	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Plural	G5343 I flee, escape, shun
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
mountains	ὄρη	orē	Noun - Accusative Neuter Plural	G3735 a mountain
those	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
get out	ἐκχωρείτωσαν	ekchōreitōsan	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Plural	G1633 I go out, depart from
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
those	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	ταῖς	tais	Article - Dative Feminine Plural	G3588 the
country	χώραις	chōrais	Noun - Dative Feminine Plural	G5561 region, land, fields
stay out of	εἰσερχέσθωσαν	eiserchesthōsan	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G1525 I go in, come in, enter

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 21:20 Luke 19:43 · Daniel 9:27 · Mark 13:14 · Luke 21:7 · Matthew 24:15

Luke 21:21 Jeremiah 6:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.