Luke
Luke 21:9–11
9When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.”
10Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. 11There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 21:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | ὅταν | hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| you hear of | ἀκούσητε | akousēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G191 I hear, listen |
| wars | πολέμους | polemous | Noun - Accusative Masculine Plural | G4171 a war, battle, strife |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| rebellions | ἀκαταστασίας | akatastasias | Noun - Accusative Feminine Plural | G181 disturbance, upheaval, revolution |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| be alarmed | πτοηθῆτε | ptoēthēte | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Plural | G4422 I terrify, scare |
| These things | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| must | δεῖ | dei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1163 it is necessary, inevitable |
| happen | γενέσθαι | genesthai | Verb - Aorist Infinitive Middle | G1096 I come into being, am born |
| first | πρῶτον | prōton | Adverb - Superlative | G4412 first, before |
| but | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| end | τέλος | telos | Noun - Nominative Neuter Singular | G5056 an end, purpose, tax |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| imminent | εὐθέως | eutheōs | Adverb | G2112 immediately, soon |
Luke 21:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Τότε | Tote | Adverb | G5119 then |
| He told | ἔλεγεν | elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| Nation | ἔθνος | ethnos | Noun - Nominative Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
| will rise | Ἐγερθήσεται | Egerthēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| against | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| nation | ἔθνος | ethnos | Noun - Accusative Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| kingdom | βασιλεία | basileia | Noun - Nominative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| against | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
Luke 21:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There will be | ἔσονται | esontai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| great | μεγάλοι | megaloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3173 large, great |
| earthquakes | σεισμοί | seismoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G4578 an earthquake, storm |
| famines | λιμοὶ | limoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G3042 a famine, hunger |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| pestilences | λοιμοὶ | loimoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G3061 a pestilence |
| in various | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| places | τόπους | topous | Noun - Accusative Masculine Plural | G5117 a place |
| along with | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| fearful sights | φόβητρά | phobētra | Noun - Nominative Neuter Plural | G5400 a cause of terror |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| great | μεγάλα | megala | Adjective - Nominative Neuter Plural | G3173 large, great |
| signs | σημεῖα | sēmeia | Noun - Nominative Neuter Plural | G4592 a sign, miracle, indication |
| from | ἀπ’ | ap’ | Preposition | G575 from, away from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 21:9 Luke 21:28 · Matthew 24:6–8 · Mark 13:7–8 · Isaiah 51:12–13 · Luke 21:18–19
Luke 21:10 Mark 13:8 · Acts 2:19–20 · Zechariah 14:13 · Hebrews 12:27 · Zechariah 14:2–3 · 2 Chronicles 15:5–6 · Isaiah 19:2 · Revelation 6:2–12 · Acts 11:28 · Haggai 2:21–22
Luke 21:11 Matthew 24:29–30 · Luke 21:25–27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.