Luke

Luke 22:2–5

²and the chief priests and scribes were looking for a way to put Jesus to death, for they feared the people.

³Then Satan entered Judas Iscariot, who was one of the Twelve. ⁴And Judas went to discuss with the chief priests and temple officers how he might betray Jesus to them. ⁵They were delighted and agreed to give him money.

Read all of Luke 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 22:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis	Noun - Nominative Masculine Plural	G749 high priest, chief priest
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
scribes	γραμματεῖς	grammateis	Noun - Nominative Masculine Plural	G1122 a scribe, town-clerk, man of learning
were looking	ἐζήτουν	ezētoun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
for a way	πῶς	pōs	Adverb	G4459 how, in what manner
to put	ἀνέλωσιν	anelōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G337 I take up, abolish, murder
for	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
they feared	ἐφοβοῦντο	ephobounto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G5399 I fear, am terrified
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
people	λαόν	laon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2992 a people, the crowd

Luke 22:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Satan	Σατανᾶς	Satanas	Noun - Nominative Masculine Singular	G4567 an adversary, Satan
entered	Εἰσῆλθεν	Eisēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1525 I go in, come in, enter
Judas	Ἰούδαν	Ioudan	Noun - Accusative Masculine Singular	G2455 Judah, Judas, Jude
Iscariot	Ἰσκαριώτην	Iskariōtēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2469 Iscariot, a man of Kerioth
who was	ὄντα	onta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G1510 I am, exist
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Genitive Masculine Plural	G1427 twelve

Luke 22:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
went	ἀπελθὼν	apelthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G565 I come or go away from, depart, return
to discuss with	συνελάλησεν	synelalēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4814 I talk with
the	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
chief priests	ἀρχιερεῦσιν	archiereusin	Noun - Dative Masculine Plural	G749 high priest, chief priest
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
officers	στρατηγοῖς	stratēgois	Noun - Dative Masculine Plural	G4755 a general, magistrate, captain of the temple
how	πῶς	pōs	Adverb	G4459 how, in what manner
he might betray	παραδῷ	paradō	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3860 I hand over, deliver, betray
to them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same

Luke 22:5

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They were delighted	ἐχάρησαν	echarēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5463 I rejoice, am glad
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
agreed	συνέθεντο	synethento	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural	G4934 I make an agreement, agree
to give	δοῦναι	dounai	Verb - Aorist Infinitive Active	G1325 I offer, give
him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
money	ἀργύριον	argyrion	Noun - Accusative Neuter Singular	G694 silver, a shekel, money in general