Luke

Luke 22:49–51

⁴⁹Those around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords?” ⁵⁰And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.

⁵¹But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him.

Read all of Luke 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 22:49

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Those	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
around	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
saw	Ἰδόντες	Idontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3708 I see, look upon, experience
what	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
was about to happen	ἐσόμενον	esomenon	Verb - Future Participle Middle - Accusative Neuter Singular	G1510 I am, exist
said	εἶπαν	eipan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
should we strike	πατάξομεν	pataxomen	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Plural	G3960 I strike
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
swords	μαχαίρῃ	machairē	Noun - Dative Feminine Singular	G3162 a sword

Luke 22:50

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
of	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
struck	ἐπάταξεν	epataxen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3960 I strike
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
servant	δοῦλον	doulon	Noun - Accusative Masculine Singular	G1401 a male slave
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
high priest	ἀρχιερέως	archiereōs	Noun - Genitive Masculine Singular	G749 high priest, chief priest
cutting off	ἀφεῖλεν	apheilen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G851 I take away, smite off
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
right	δεξιόν	dexion	Adjective - Accusative Neuter Singular	G1188 on the right hand, right hand, right
ear	οὖς	ous	Noun - Accusative Neuter Singular	G3775 the ear

Luke 22:51

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
answered	Ἀποκριθεὶς	Apokritheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G611 I answer, reply
No more	Ἐᾶτε	Eate	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G1439 I allow, permit, leave
of this	τούτου	toutou	Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
touched	ἁψάμενος	hapsamenos	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular	G680 I touch or handle
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
ear	ὠτίου	ōtiou	Noun - Genitive Neuter Singular	G5621 an ear
healed	ἰάσατο	iasato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G2390 I heal
him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 22:49 Luke 22:38

Luke 22:50 John 18:10–11 · Mark 14:47 · Romans 12:19 · 2 Corinthians 10:4 · Matthew 26:51–54

Luke 22:51 2 Corinthians 10:1 · Romans 12:21 · John 18:8–9 · John 17:12 · 1 Peter 2:21–23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.