Luke

Luke 23:48–49

48And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts. 49But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.

Read all of Luke 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 23:48

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
allπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
peopleὄχλοιochloiNoun - Nominative Masculine PluralG3793 a crowd
who had gatheredσυμπαραγενόμενοιsymparagenomenoiVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine PluralG4836 I come together with, help
forἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
thisταύτηνtautēnDemonstrative Pronoun - Accusative Feminine SingularG3778 this, he, she, it
spectacleθεωρίανtheōrianNoun - Accusative Feminine SingularG2335 a sight, spectacle
sawθεωρήσαντεςtheōrēsantesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG2334 I behold, look at, experience
whatτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
had happenedγενόμεναgenomenaVerb - Aorist Participle Middle - Accusative Neuter PluralG1096 I come into being, am born
they returnedὑπέστρεφονhypestrephonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG5290 I turn back, return
beatingτύπτοντεςtyptontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG5180 I beat, strike, wound, inflict punishment
breastsστήθηstēthēNoun - Accusative Neuter PluralG4738 the breast

Luke 23:49

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
allπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
those whoοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
knewγνωστοὶgnōstoiAdjective - Nominative Masculine PluralG1110 known, an acquaintance
includingκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
womenγυναῖκεςgynaikesNoun - Nominative Feminine PluralG1135 a woman, wife, my lady
whoαἱhaiArticle - Nominative Feminine PluralG3588 the
had followedσυνακολουθοῦσαιsynakolouthousaiVerb - Present Participle Active - Nominative Feminine PluralG4870 I accompany
HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasNoun - Genitive Feminine SingularG1056 Galilee
stoodεἱστήκεισανheistēkeisanVerb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2476 I cause to stand, stand
at a distanceμακρόθενmakrothenAdverbG3113 from a distance
watchingὁρῶσαιhorōsaiVerb - Present Participle Active - Nominative Feminine PluralG3708 I see, look upon, experience
these thingsταῦταtautaDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter PluralG3778 this, he, she, it

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 23:48 Luke 18:13 · Acts 2:37 · Jeremiah 31:19

Luke 23:49 Luke 8:2 · Psalm 38:11 · Luke 23:55 · Matthew 27:55–56 · Mark 15:40–41 · Psalm 142:4 · Psalm 88:18 · Mark 15:47 · Luke 23:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.