Luke

Luke 24:33–35

³³And they got up that very hour and returned to Jerusalem.

There they found the Eleven and those with them, gathered together ³⁴and saying, “The Lord has indeed risen and has appeared to Simon!”

³⁵Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they got up	ἀναστάντες	anastantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G450 I raise up, set up, rise from
very	αὐτῇ	autē	Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
hour	ὥρᾳ	hōra	Noun - Dative Feminine Singular	G5610 an hour, season
returned	ὑπέστρεψαν	hypestrepsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5290 I turn back, return
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	Ierousalēm	Noun - Accusative Feminine Singular	G2419 Jerusalem
they found	εὗρον	heuron	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2147 I find
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
Eleven	ἕνδεκα	hendeka	Adjective - Accusative Masculine Plural	G1733 eleven
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
those	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
with	σὺν	syn	Preposition	G4862 with
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
gathered together	ἠθροισμένους	ēthroismenous	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural	G4867 I gather together, assemble

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
saying	λέγοντας	legontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G3004 I say, speak
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
has indeed risen	ἠγέρθη	ēgerthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
has appeared	ὤφθη	ōphthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
to Simon	Σίμωνι	Simōni	Noun - Dative Masculine Singular	G4613 Simon

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
told	ἐξηγοῦντο	exēgounto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G1834 I explain, make declaration
what had happened	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
on	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
road	ὁδῷ	hodō	Noun - Dative Feminine Singular	G3598 a way, road, journey
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
how	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
they	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
had recognized	ἐγνώσθη	egnōsthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1097 I come to know, learn, realize
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
breaking	κλάσει	klasei	Noun - Dative Feminine Singular	G2800 a breaking
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
bread	ἄρτου	artou	Noun - Genitive Masculine Singular	G740 bread, a loaf, food

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 24:33 Mark 16:13 · John 20:19–26

Luke 24:34 1 Corinthians 15:5 · Mark 16:7

Luke 24:35 Mark 16:12–13 · Luke 24:30–31 · Acts 2:42

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.