Luke

Luke 4:31–32

³¹Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath He began to teach the people. ³²They were astonished at His teaching, because His message had authority.

Read all of Luke 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 4:31

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He went down	κατῆλθεν	katēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2718 I come down
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Capernaum	Καφαρναοὺμ	Kapharnaoum	Noun - Accusative Feminine Singular	G2584 Capernaum
a town	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
in Galilee	Γαλιλαίας	Galilaias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1056 Galilee
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
on	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
Sabbath	σάββασιν	sabbasin	Noun - Dative Neuter Plural	G4521 the Sabbath, a week
He began	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
to teach	διδάσκων	didaskōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1321 I teach

Luke 4:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They were astonished	ἐξεπλήσσοντο	exeplēssonto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G1605 I am thunderstruck, astounded
at	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
teaching	διδαχῇ	didachē	Noun - Dative Feminine Singular	G1322 teaching, doctrine
because	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
message	λόγος	logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
had	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
authority	ἐξουσίᾳ	exousia	Noun - Dative Feminine Singular	G1849 power, authority, weight

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 4:31 Mark 1:21–28 · Matthew 4:13 · Acts 17:1–3

Luke 4:32 Luke 4:36 · Matthew 7:28–29 · 2 Corinthians 10:4–5 · Hebrews 4:12–13 · 1 Thessalonians 1:5 · John 6:63 · Titus 2:15 · 1 Corinthians 2:4–5 · Mark 1:22 · 1 Corinthians 14:24–25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.