Luke

Luke 5:15–17

¹⁵But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses. ¹⁶Yet He frequently withdrew to the wilderness to pray.

¹⁷One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.

Read all of Luke 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 5:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
news	λόγος	logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
spread	Διήρχετο	Diērcheto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1330 I pass through, spread a report
all the more	μᾶλλον	mallon	Adverb	G3123 more, rather
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
great	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
crowds	ὄχλοι	ochloi	Noun - Nominative Masculine Plural	G3793 a crowd
came	συνήρχοντο	synērchonto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G4905 I come or go with, accompany, assemble
to hear	ἀκούειν	akouein	Verb - Present Infinitive Active	G191 I hear, listen
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to be healed	θεραπεύεσθαι	therapeuesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G2323 I care for, attend, serve, heal
of	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
sicknesses	ἀσθενειῶν	astheneiōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G769 want of strength, weakness, illness

Luke 5:16

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Yet	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
He	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
frequently	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
withdrew	ὑποχωρῶν	hypochōrōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G5298 I withdraw, retire
to	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	ταῖς	tais	Article - Dative Feminine Plural	G3588 the
wilderness	ἐρήμοις	erēmois	Adjective - Dative Feminine Plural	G2048 deserted, desolate, a desert
to	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
pray	προσευχόμενος	proseuchomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G4336 I pray, pray for

Luke 5:17

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
One	μιᾷ	mia	Adjective - Dative Feminine Singular	G1520 one
day	ἡμερῶν	hēmerōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G2250 a day
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
teaching	διδάσκων	didaskōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1321 I teach
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Pharisees	Φαρισαῖοι	Pharisaioi	Noun - Nominative Masculine Plural	G5330 a Pharisee
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
teachers of the law	νομοδιδάσκαλοι	nomodidaskaloi	Noun - Nominative Masculine Plural	G3547 a teacher and interpreter of the Mosaic Law
were	ἦσαν	ēsan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
sitting	καθήμενοι	kathēmenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G2521 I sit, am seated
had	ἦσαν	ēsan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
come	ἐληλυθότες	elēlythotes	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2064 I come, go
from Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	Ierousalēm	Noun - Genitive Feminine Singular	G2419 Jerusalem
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
every	πάσης	pasēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
village	κώμης	kōmēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2968 a village
of Galilee	Γαλιλαίας	Galilaias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1056 Galilee
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Judea	Ἰουδαίας	Ioudaias	Noun - Genitive Feminine Singular	G2449 Judea
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
power	δύναμις	dynamis	Noun - Nominative Feminine Singular	G1411 might, power, marvelous works
of	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to heal	ἰᾶσθαι	iasthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G2390 I heal

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 5:15 Matthew 15:30–31 · Matthew 4:23–25 · Luke 12:1 · Matthew 9:26 · Mark 1:45–2:2

Luke 5:16 Luke 6:12 · Mark 1:35–36 · Matthew 14:23 · Mark 6:46 · John 6:15

Luke 5:17 Luke 6:19 · Luke 8:46 · Matthew 11:5 · Acts 19:11 · Mark 7:1 · Acts 4:30 · Mark 5:30 · Matthew 15:1 · John 3:21 · Luke 2:46

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.