Luke

Luke 6:7–9

7Looking for a reason to accuse Jesus, the scribes and Pharisees were watching Him closely to see if He would heal on the Sabbath.

8But Jesus knew their thoughts and said to the man with the withered hand, “Get up and stand among us.” So he got up and stood there.

9Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”

Read all of Luke 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 6:7

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Looking for a reasonεὕρωσινheurōsinVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person PluralG2147 I find
to accuseκατηγορεῖνkatēgoreinVerb - Present Infinitive ActiveG2723 I accuse, charge, prosecute
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
scribesγραμματεῖςgrammateisNoun - Nominative Masculine PluralG1122 a scribe, town-clerk, man of learning
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiNoun - Nominative Masculine PluralG5330 a Pharisee
were watching Him closelyπαρετηροῦντοparetērountoVerb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person PluralG3906 I watch
ifεἰeiConjunctionG1487 if
He would healθεραπεύειtherapeueiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2323 I care for, attend, serve, heal
onἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
SabbathσαββάτῳsabbatōNoun - Dative Neuter SingularG4521 the Sabbath, a week

Luke 6:8

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
knewᾔδειēdeiVerb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1492 I know, remember
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
thoughtsδιαλογισμοὺςdialogismousNoun - Accusative Masculine PluralG1261 a calculation, reasoning, thought, plotting
andδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
to theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
manἀνδρὶandriNoun - Dative Masculine SingularG435 a male human being, a man
withἔχοντιechontiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG2192 I have, hold, possess
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
witheredξηρὰνxēranAdjective - Accusative Feminine SingularG3584 dry, withered, dry land
handχεῖραcheiraNoun - Accusative Feminine SingularG5495 a hand
Get upἜγειρεEgeireVerb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularG1453 I wake, arouse, raise up
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
standστῆθιstēthiVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG2476 I cause to stand, stand
amongμέσονmesonAdjective - Accusative Neuter SingularG3319 middle, in the middle
SoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
he got upἀναστὰςanastasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG450 I raise up, set up, rise from
stoodἔστηestēVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2476 I cause to stand, stand

Luke 6:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
themαὐτούςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
I askἘπερωτῶEperōtōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1905 I interrogate, question, demand of
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
whichεἰeiConjunctionG1487 if
is lawfulἔξεστινexestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1832 it is permitted, lawful, possible
on theτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
SabbathσαββάτῳsabbatōNoun - Dative Neuter SingularG4521 the Sabbath, a week
to do goodἀγαθοποιῆσαιagathopoiēsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG15 I do that which is good
orἢēConjunctionG2228 or, than
to do evilκακοποιῆσαιkakopoiēsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG2554 I do harm, do wrong
to saveσῶσαιsōsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG4982 I save, heal
lifeψυχὴνpsychēnNoun - Accusative Feminine SingularG5590 the soul, life, self
orἢēConjunctionG2228 or, than
to destroyἀπολέσαιapolesaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG622 I destroy, lose, am perishing

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 6:7 Luke 20:20 · Psalm 38:12 · Mark 3:2 · Psalm 37:32–33 · John 9:26–29 · Luke 13:14 · Luke 11:53–54 · John 5:10–16

Luke 6:8 Revelation 2:23 · Isaiah 42:4 · Matthew 9:4 · 1 Peter 4:1 · Luke 5:22 · Acts 20:24 · John 2:25 · Philippians 1:28

Luke 6:9 Mark 3:4 · Matthew 12:12–13 · Luke 14:3 · John 7:19–23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.