Luke

Luke 9:34–36

³⁴While Peter was speaking, a cloud appeared and enveloped them, and they were afraid as they entered the cloud. ³⁵And a voice came from the cloud, saying, “This is My Son, whom I have chosen.^d Listen to Him!”

³⁶After the voice had spoken, only Jesus was present with them. The disciples kept this to themselves, and in those days they did not tell anyone what they had seen.

Footnotes

d 9:35 BYZ and TR This is My beloved Son; see Matthew 17:5|MAT 17:5.

Read all of Luke 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 9:34

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
While	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
was speaking	λέγοντος	legontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G3004 I say, speak
a cloud	νεφέλη	nephelē	Noun - Nominative Feminine Singular	G3507 a cloud
appeared	ἐγένετο	egeneto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1096 I come into being, am born
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
enveloped	ἐπεσκίαζεν	epeskiazen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1982 I overshadow, envelop
them	αὐτούς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they were afraid	ἐφοβήθησαν	ephobēthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5399 I fear, am terrified
as	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
they	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
entered	εἰσελθεῖν	eiselthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G1525 I go in, come in, enter
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
cloud	νεφέλην	nephelēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G3507 a cloud

Luke 9:35

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
a voice	φωνὴ	phōnē	Noun - Nominative Feminine Singular	G5456 a sound, noise, voice
came	ἐγένετο	egeneto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1096 I come into being, am born
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
cloud	νεφέλης	nephelēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G3507 a cloud
saying	λέγουσα	legousa	Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular	G3004 I say, speak
This	Οὗτός	Houtos	Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular	G3778 this, he, she, it
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Son	Υἱός	Huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
whom I have chosen	ἐκλελεγμένος	eklelegmenos	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G1586 I choose, elect
Listen	ἀκούετε	akouete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G191 I hear, listen
to Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Luke 9:36

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
After	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
voice	φωνὴν	phōnēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G5456 a sound, noise, voice
had spoken	γενέσθαι	genesthai	Verb - Aorist Infinitive Middle	G1096 I come into being, am born
only	μόνος	monos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3441 only, solitary, desolate
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
was present	εὑρέθη	heurethē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G2147 I find
kept this to themselves	ἐσίγησαν	esigēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4601 I keep silent
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
those	ἐκείναις	ekeinais	Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural	G1565 that, that one there, yonder
days	ἡμέραις	hēmerais	Noun - Dative Feminine Plural	G2250 a day
they did not tell anyone	ἀπήγγειλαν	apēngeilan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G518 I report, bring a report, announce
what	ὧν	hōn	Personal / Relative Pronoun - Genitive Neuter Plural	G3739 who, which, what, that
they had seen	ἑώρακαν	heōrakan	Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 9:34 Matthew 17:5–7 · Exodus 40:34–38

Luke 9:35 Luke 3:22 · Matthew 3:17 · Acts 3:22–23 · Deuteronomy 18:18–19 · Hebrews 3:15 · Hebrews 5:9 · Isaiah 42:1 · John 5:22–24 · John 3:35–36 · Hebrews 3:7–8 · Isaiah 55:3–4

Luke 9:36 Matthew 17:9 · Mark 9:9–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.