Mark

Mark 9:9–10

⁹As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. ¹⁰So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead.

Read all of Mark 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 9:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
they	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
were coming down	καταβαινόντων	katabainontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural	G2597 I go down, come down
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
mountain	ὄρους	orous	Noun - Genitive Neuter Singular	G3735 a mountain
admonished	διεστείλατο	diesteilato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1291 I give a commission, order
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
not to tell anyone	διηγήσωνται	diēgēsōntai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural	G1334 I relate in full, describe
what	ἃ	ha	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3739 who, which, what, that
they had seen	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
until	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱὸς	Huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
had risen	ἀναστῇ	anastē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G450 I raise up, set up, rise from
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse

Mark 9:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
they kept	ἐκράτησαν	ekratēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2902 I lay hold of, obtain
this	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
matter	λόγον	logon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
themselves	ἑαυτοὺς	heautous	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
discussing	συζητοῦντες	syzētountes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G4802 I seek together, discuss, dispute
what	τί	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular	G5101 who, which, what
it meant	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
to rise	ἀναστῆναι	anastēnai	Verb - Aorist Infinitive Active	G450 I raise up, set up, rise from
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 9:9 Matthew 17:9–13 · Mark 5:43 · Matthew 12:40

Mark 9:10 Acts 17:18 · John 2:19–22 · John 16:17–19 · Luke 18:33–34 · Luke 24:25–27 · Luke 24:7–8 · John 12:33–34 · John 12:16 · John 16:29–30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.