Mark
Mark 12:29
29Jesus replied, “This is the most important: ‘Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is One.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| replied | Ἀπεκρίθη | Apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| This is | ἐστίν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | Ὅτι | Hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| most important | Πρώτη | Prōtē | Adjective - Nominative Feminine Singular | G4413 first, before |
| Hear | Ἄκουε | Akoue | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G191 I hear, listen |
| O Israel | Ἰσραήλ | Israēl | Noun - Vocative Masculine Singular | G2474 Israel |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| One | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 10:27 · Deuteronomy 6:4 · Galatians 3:20 · Romans 3:30 · 1 Corinthians 8:4 · Jude 1:25 · James 2:19 · Mark 12:32–33 · Deuteronomy 30:6 · Matthew 10:37 · 1 Timothy 2:5 · Deuteronomy 10:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.