Mark
Mark 16:1
1When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so they could go and anoint the body of Jesus.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Sabbath | σαββάτου | sabbatou | Noun - Genitive Neuter Singular | G4521 the Sabbath, a week |
| was over | διαγενομένου | diagenomenou | Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Neuter Singular | G1230 I pass, elapse time |
| Mary | Μαρία | Maria | Noun - Nominative Feminine Singular | G3137 Mary, Miriam |
| Magdalene | Μαγδαληνὴ | Magdalēnē | Noun - Nominative Feminine Singular | G3094 Magdalene |
| Mary | Μαρία | Maria | Noun - Nominative Feminine Singular | G3137 Mary, Miriam |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| of James | Ἰακώβου | Iakōbou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2385 James |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Salome | Σαλώμη | Salōmē | Noun - Nominative Feminine Singular | G4539 Salome |
| bought | ἠγόρασαν | ēgorasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G59 I buy |
| spices | ἀρώματα | arōmata | Noun - Accusative Neuter Plural | G759 spice, perfume |
| so | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| they could go | ἐλθοῦσαι | elthousai | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Plural | G2064 I come, go |
| anoint | ἀλείψωσιν | aleipsōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G218 I anoint |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 23:56–24:12 · Matthew 28:1–10 · John 20:1–10 · Mark 15:40 · Mark 14:8 · Mark 15:47 · John 19:25 · Mark 14:3 · 2 Chronicles 16:14 · Mark 16:8 · Luke 23:54 · John 19:39–40
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.