Mark

Mark 3:33–35

33But Jesus replied, “Who are My mother and My brothers?” 34Looking at those seated in a circle around Him, He said, “Here are My mother and My brothers! 35For whoever does the will of God is My brother and sister and mother.”

Read all of Mark 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 3:33

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
repliedἀποκριθεὶςapokritheisVerb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine SingularG611 I answer, reply
WhoΤίςTisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine SingularG5101 who, which, what
areἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
motherμήτηρmētērNoun - Nominative Feminine SingularG3384 a mother
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
brothersἀδελφοίadelphoiNoun - Nominative Masculine PluralG80 a brother

Mark 3:34

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Looking atπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularG4017 I look around on, survey
thoseτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
seatedκαθημένουςkathēmenousVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG2521 I sit, am seated
in a circleκύκλῳkyklōAdverbG2945 a circle
aroundπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
He saidλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
HereἼδεIdeVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG2400 See! Lo! Behold! Look!
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
motherμήτηρmētērNoun - Nominative Feminine SingularG3384 a mother
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
brothersἀδελφοίadelphoiNoun - Nominative Masculine PluralG80 a brother

Mark 3:35

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
whoeverὃςhosPersonal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3739 who, which, what, that
doesποιήσῃpoiēsēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG4160 I do, make
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
willθέλημαthelēmaNoun - Accusative Neuter SingularG2307 will, wish, desire
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
isἐστίνestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
brotherἀδελφόςadelphosNoun - Nominative Masculine SingularG80 a brother
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sisterἀδελφὴadelphēNoun - Nominative Feminine SingularG79 a sister
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
motherμήτηρmētērNoun - Nominative Feminine SingularG3384 a mother

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 3:33 Mark 3:21 · Deuteronomy 33:9 · 2 Corinthians 5:16 · Mark 6:3 · John 2:4 · Luke 2:49 · John 7:3–5

Mark 3:34 Matthew 12:49–50 · Luke 11:27–28 · Romans 8:29 · Matthew 25:40–45

Mark 3:35 1 John 2:17 · Matthew 7:21 · 1 John 3:22–23 · John 7:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.