Mark

Mark 3:5

5Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored.

Read all of Mark 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
looked around atπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularG4017 I look around on, survey
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
withμετ’met’PrepositionG3326 with, after
angerὀργῆςorgēsNoun - Genitive Feminine SingularG3709 anger, wrath, passion
sorrowσυλλυπούμενοςsyllypoumenosVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularG4818 I am grieved
atἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
hardnessπωρώσειpōrōseiNoun - Dative Feminine SingularG4457 hardness of heart
ofτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
heartκαρδίαςkardiasNoun - Genitive Feminine SingularG2588 the heart, inner life, intention
ThenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
He saidλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
to theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
manἀνθρώπῳanthrōpōNoun - Dative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
Stretch outἜκτεινονEkteinonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG1614 I stretch out, cast forth
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
handχεῖραcheiraNoun - Accusative Feminine SingularG5495 a hand
So he stretchedἐξέτεινενexeteinenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1614 I stretch out, cast forth
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
was restoredἀπεκατεστάθηapekatestathēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG600 I restore, give back

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 6:10 · Ephesians 4:18 · 1 Kings 13:6 · Romans 11:25 · Matthew 12:13 · Matthew 13:14–15 · Romans 11:7–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.