Mark

Mark 5:14–16

¹⁴Those tending the pigs ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened. ¹⁵When they came to Jesus, they saw the man who had been possessed by the legion of demons sitting there, clothed and in his right mind; and they were afraid.

¹⁶Those who had seen it described what had happened to the demon-possessed man and also to the pigs.

Read all of Mark 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 5:14

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Those	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
tending	βόσκοντες	boskontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1006 I feed
ran off	ἔφυγον	ephygon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5343 I flee, escape, shun
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
reported	ἀπήγγειλαν	apēngeilan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G518 I report, bring a report, announce
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
town	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
countryside	ἀγρούς	agrous	Noun - Accusative Masculine Plural	G68 a field, the country
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
went out	ἦλθον	ēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
to see	ἰδεῖν	idein	Verb - Aorist Infinitive Active	G3708 I see, look upon, experience
what	τί	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular	G5101 who, which, what
had happened	γεγονός	gegonos	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Neuter Singular	G1096 I come into being, am born

Mark 5:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they came	ἔρχονται	erchontai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
they saw	θεωροῦσιν	theōrousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G2334 I behold, look at, experience
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
had been possessed	δαιμονιζόμενον	daimonizomenon	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G1139 I am demon-possessed
by the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
legion	λεγιῶνα	legiōna	Noun - Accusative Masculine Singular	G3003 a legion, very large number
sitting	καθήμενον	kathēmenon	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
clothed	ἱματισμένον	himatismenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G2439 I clothe
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in his right mind	σωφρονοῦντα	sōphronounta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G4993 I am sober-minded, exercise self-control
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they were afraid	ἐφοβήθησαν	ephobēthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5399 I fear, am terrified

Mark 5:16

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Those	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
who had seen	ἰδόντες	idontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3708 I see, look upon, experience
described	διηγήσαντο	diēgēsanto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural	G1334 I relate in full, describe
what	πῶς	pōs	Adverb	G4459 how, in what manner
had happened	ἐγένετο	egeneto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1096 I come into being, am born
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
demon-possessed man	δαιμονιζομένῳ	daimonizomenō	Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular	G1139 I am demon-possessed
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
pigs	χοίρων	choirōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5519 swine

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 5:14 Luke 8:34 · Matthew 8:33

Mark 5:15 Colossians 1:13 · 2 Timothy 1:7 · 1 Samuel 6:20–21 · Isaiah 49:24–25 · 1 Samuel 16:4 · Luke 8:27 · Mark 5:9 · 1 Chronicles 15:13 · Job 13:11 · Psalm 14:5 · Mark 5:18 · Luke 10:39

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.