Mark

Mark 5:42

⁴²Immediately the girl got up and began to walk around (she was twelve years old). And at once they were utterly astounded.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Immediately	εὐθὺς	euthys	Adverb	G2112 immediately, soon
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
girl	κοράσιον	korasion	Noun - Nominative Neuter Singular	G2877 a girl, little girl
got up	ἀνέστη	anestē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G450 I raise up, set up, rise from
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
began to walk around	περιεπάτει	periepatei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4043 I walk, conduct my life
she was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Genitive Neuter Plural	G1427 twelve
years old	ἐτῶν	etōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G2094 a year
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
at once	εὐθὺς	euthys	Adverb	G2112 immediately, soon
they were utterly astounded	ἐξέστησαν	exestēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G1839 I astonish, am astonished

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.