Mark

Mark 6:51

⁵¹Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He climbed	ἀνέβη	anebē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G305 I go up, mount, ascend
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
boat	πλοῖον	ploion	Noun - Accusative Neuter Singular	G4143 a ship, vessel
with	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
wind	ἄνεμος	anemos	Noun - Nominative Masculine Singular	G417 the wind
died down	ἐκόπασεν	ekopasen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2869 I cease, drop
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
utterly	λίαν	lian	Adverb	G3029 very, very much, exceedingly
astounded	ἐξίσταντο	existanto	Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural	G1839 I astonish, am astonished

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.