Mark
Mark 7:20–22
20He continued: “What comes out of a man, that is what defiles him. 21For from within the hearts of men come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,j 22greed, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, arrogance, and foolishness.
Footnotes
- j 7:21 Many texts move adultery to verse 22.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Mark 7:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He continued | Ἔλεγεν | Elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| What | Τὸ | To | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| comes | ἐκπορευόμενον | ekporeuomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular | G1607 I journey out, come forth |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| a | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| that | ἐκεῖνο | ekeino | Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| defiles | κοινοῖ | koinoi | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2840 I make unclean, regard as unclean |
Mark 7:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| within | ἔσωθεν | esōthen | Adverb | G2081 from within, inside |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| hearts | καρδίας | kardias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| of men | ἀνθρώπων | anthrōpōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| come | ἐκπορεύονται | ekporeuontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1607 I journey out, come forth |
| evil | κακοὶ | kakoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2556 bad, evil |
| thoughts | διαλογισμοὶ | dialogismoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G1261 a calculation, reasoning, thought, plotting |
| sexual immorality | πορνεῖαι | porneiai | Noun - Nominative Feminine Plural | G4202 fornication, idolatry |
| theft | κλοπαί | klopai | Noun - Nominative Feminine Plural | G2829 thieving, theft |
| murder | φόνοι | phonoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5408 murder, slaughter |
| adultery | μοιχεῖαι | moicheiai | Noun - Nominative Feminine Plural | G3430 adultery |
Mark 7:22
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| greed | πλεονεξίαι | pleonexiai | Noun - Nominative Feminine Plural | G4124 covetousness, avarice |
| wickedness | πονηρίαι | ponēriai | Noun - Nominative Feminine Plural | G4189 wickedness, iniquities |
| deceit | δόλος | dolos | Noun - Nominative Masculine Singular | G1388 deceit, guile, treachery |
| debauchery | ἀσέλγεια | aselgeia | Noun - Nominative Feminine Singular | G766 wantonness, lewdness |
| envy | ὀφθαλμὸς | ophthalmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3788 the eye |
| slander | βλασφημία | blasphēmia | Noun - Nominative Feminine Singular | G988 abusive or scurrilous language, blasphemy |
| arrogance | ὑπερηφανία | hyperēphania | Noun - Nominative Feminine Singular | G5243 pride, arrogance |
| foolishness | ἀφροσύνη | aphrosynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G877 want of sense, foolishness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 7:20 James 3:6 · James 1:14–15 · James 4:1 · Mark 7:15 · Matthew 12:34–37 · Psalm 41:6 · Micah 2:1
Mark 7:21 Jeremiah 17:9 · Romans 8:7–8 · James 4:1–3 · Galatians 5:19–21 · Matthew 15:19 · Acts 8:22 · Ezekiel 38:10 · Matthew 9:4 · James 2:4 · Jeremiah 4:14 · Matthew 23:25–28 · Proverbs 4:23
Mark 7:22 Matthew 20:15 · 2 Corinthians 10:5 · Obadiah 1:3–4 · Ecclesiastes 7:25 · 1 Peter 2:15 · 1 Peter 5:5 · Matthew 6:23 · Deuteronomy 28:54 · Proverbs 27:22 · Proverbs 22:15 · 2 Chronicles 32:25–26 · 1 Samuel 18:8–9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.