Mark

Mark 7:33

³³So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
took him	ἀπολαβόμενος	apolabomenos	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular	G618 I get back, receive back
aside	κατ’	kat’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
privately	ἰδίαν	idian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G2398 one's own, private, personal
away from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
crowd	ὄχλου	ochlou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3793 a crowd
put	ἔβαλεν	ebalen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G906 I cast, throw, rush, put, place, drop
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
fingers	δακτύλους	daktylous	Noun - Accusative Masculine Plural	G1147 a finger
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
ears	ὦτα	ōta	Noun - Accusative Neuter Plural	G3775 the ear
Then	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He spit	πτύσας	ptysas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4429 I spit
touched	ἥψατο	hēpsato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G680 I touch or handle
tongue	γλώσσης	glōssēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1100 the tongue, a language, nation

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.