Matthew

Matthew 10:17–18

17But beware of men, for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues. 18On My account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles.

Read all of Matthew 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 10:17

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
bewareΠροσέχετεProsecheteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG4337 I pay attention to, devote myself to
ofἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
menἀνθρώπωνanthrōpōnNoun - Genitive Masculine PluralG444 a man, one of the human race
forγὰρgarConjunctionG1063 for
they will hand you overπαραδώσουσινparadōsousinVerb - Future Indicative Active - 3rd Person PluralG3860 I hand over, deliver, betray
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
councilsσυνέδριαsynedriaNoun - Accusative Neuter PluralG4892 a council, the Sanhedrin
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
flogμαστιγώσουσινmastigōsousinVerb - Future Indicative Active - 3rd Person PluralG3146 I flog, scourge
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
synagoguesσυναγωγαῖςsynagōgaisNoun - Dative Feminine PluralG4864 an assembly, congregation, synagogue

Matthew 10:18

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
On My accountἕνεκενhenekenPrepositionG1752 for the sake of, on account of, wherefore
you will be broughtἀχθήσεσθεachthēsestheVerb - Future Indicative Passive - 2nd Person PluralG71 I lead
beforeἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
governorsἡγεμόναςhēgemonasNoun - Accusative Masculine PluralG2232 a governor
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
kingsβασιλεῖςbasileisNoun - Accusative Masculine PluralG935 a king, ruler, emperor
asεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
witnessesμαρτύριονmartyrionNoun - Accusative Neuter SingularG3142 witness, evidence, testimony
to themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
to theτοῖςtoisArticle - Dative Neuter PluralG3588 the
GentilesἔθνεσινethnesinNoun - Dative Neuter PluralG1484 a race, people, the Gentiles

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 10:17 Mark 13:9 · Matthew 23:34 · John 16:2 · Acts 26:11 · Luke 12:11 · Matthew 5:22 · Matthew 24:9–10 · Acts 22:19 · Micah 7:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.