Matthew

Matthew 13:25

²⁵But while everyone was asleep, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and slipped away.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
while	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
everyone	ἀνθρώπους	anthrōpous	Noun - Accusative Masculine Plural	G444 a man, one of the human race
was asleep	καθεύδειν	katheudein	Verb - Present Infinitive Active	G2518 I sleep, am sleeping
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
enemy	ἐχθρὸς	echthros	Adjective - Nominative Masculine Singular	G2190 hated, hostile, an enemy
came	ἦλθεν	ēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
sowed	ἐπέσπειρεν	epespeiren	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4687 I sow, spread, scatter
weeds	ζιζάνια	zizania	Noun - Accusative Neuter Plural	G2215 spurious wheat, darnel
among	ἀνὰ	ana	Preposition	G303 and, apiece, by, each, every, in, through
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
wheat	σίτου	sitou	Noun - Genitive Masculine Singular	G4621 wheat, grain
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
slipped away	ἀπῆλθεν	apēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G565 I come or go away from, depart, return

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.