Matthew
Matthew 25:30
30And throw that worthless servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| throw | ἐκβάλετε | ekbalete | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce |
| that | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| worthless | ἀχρεῖον | achreion | Adjective - Accusative Masculine Singular | G888 unprofitable, useless, unworthy |
| servant | δοῦλον | doulon | Noun - Accusative Masculine Singular | G1401 a male slave |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| outer | ἐξώτερον | exōteron | Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative | G1857 outmost, outer |
| darkness | σκότος | skotos | Noun - Accusative Neuter Singular | G4655 darkness |
| there | ἐκεῖ | ekei | Adverb | G1563 there, yonder, thither |
| will be | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| weeping | κλαυθμὸς | klauthmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2805 weeping, lamentation |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| gnashing | βρυγμὸς | brygmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G1030 a grinding or gnashing |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| teeth | ὀδόντων | odontōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3599 a tooth |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 8:12 · Revelation 3:15–16 · Hebrews 6:7–8 · Matthew 13:50 · Matthew 22:13 · Titus 3:14 · Jude 1:13 · John 15:6 · Matthew 13:42 · Jeremiah 15:1–2 · Matthew 24:51 · Luke 13:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.