Matthew

Matthew 26:5–6

5“But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”

6While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,a

Footnotes

  • a 26:6 Aramaic Simon the Potter or Simon the Jar Maker

Read all of Matthew 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 26:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδέdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
notΜὴMēAdverbG3361 not, lest
duringἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
feastἑορτῇheortēNoun - Dative Feminine SingularG1859 a festival, feast
they saidἔλεγονelegonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2036 to speak or say (by word or writing)
orἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
there may beγένηταιgenētaiVerb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person SingularG1096 I come into being, am born
a riotθόρυβοςthorybosNoun - Nominative Masculine SingularG2351 confused noise, riot, disturbance
amongἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
peopleλαῷlaōNoun - Dative Masculine SingularG2992 a people, the crowd

Matthew 26:6

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhileδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
wasγενομένουgenomenouVerb - Aorist Participle Middle - Genitive Masculine SingularG1096 I come into being, am born
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
BethanyΒηθανίᾳBēthaniaNoun - Dative Feminine SingularG963 Bethany
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
homeοἰκίᾳoikiaNoun - Dative Feminine SingularG3614 a house, household
of SimonΣίμωνοςSimōnosNoun - Genitive Masculine SingularG4613 Simon
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
LeperλεπροῦleprouAdjective - Genitive Masculine SingularG3015 a leper

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 26:5 Matthew 27:24 · Matthew 21:26 · Matthew 14:5 · Mark 14:27 · Proverbs 21:30 · Isaiah 46:10 · Mark 14:12 · Proverbs 19:21 · Mark 14:2

Matthew 26:6 Mark 14:3–9 · John 12:1–8 · Luke 7:37–39 · John 11:1–2 · Matthew 21:17 · Mark 11:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.