Matthew

Matthew 5:1–2

¹When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him, ²and He began to teach them, saying:

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Jesus saw	Ἰδὼν	Idōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3708 I see, look upon, experience
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
crowds	ὄχλους	ochlous	Noun - Accusative Masculine Plural	G3793 a crowd
He went up	ἀνέβη	anebē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G305 I go up, mount, ascend
on	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
mountain	ὄρος	oros	Noun - Accusative Neuter Singular	G3735 a mountain
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
sat down	καθίσαντος	kathisantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G2523 I set, make to sit
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
disciples	μαθηταὶ	mathētai	Noun - Nominative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
came	προσῆλθαν	prosēlthan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4334 I come near, consent to
to Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He began	ἀνοίξας	anoixas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G455 I open
to teach	ἐδίδασκεν	edidasken	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1321 I teach
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
saying	λέγων	legōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3004 I say, speak

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 5:1 Mark 3:13 · Matthew 15:29 · John 6:2–3 · Mark 4:1 · Mark 3:20 · Matthew 4:25 · Luke 6:13–16 · Matthew 10:2–4 · Matthew 4:18–22 · Matthew 13:2

Matthew 5:2 Acts 8:35 · Luke 6:20–26 · Acts 10:34 · Matthew 13:35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.