Matthew

Matthew 8:30–32

³⁰In the distance a large herd of pigs was feeding. ³¹So the demons begged Jesus, “If You drive us out, send us into the herd of pigs.”

³²“Go!” He told them. So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the sea and died in the waters.

Read all of Matthew 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 8:30

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
In the distance	μακρὰν	makran	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3112 far away
a large	πολλῶν	pollōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G4183 much, many, often
herd	ἀγέλη	agelē	Noun - Nominative Feminine Singular	G34 a flock, herd
of pigs	χοίρων	choirōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5519 swine
was	Ἦν	Ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
feeding	βοσκομένη	boskomenē	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular	G1006 I feed

Matthew 8:31

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
demons	δαίμονες	daimones	Noun - Nominative Masculine Plural	G1142 an evil-spirit, demon
begged	παρεκάλουν	parekaloun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G3870 I summon, entreat, admonish, comfort
If	Εἰ	Ei	Conjunction	G1487 if
You drive us out	ἐκβάλλεις	ekballeis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
send us	ἀπόστειλον	aposteilon	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G649 I send forth, send, send away, dismiss
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
herd	ἀγέλην	agelēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G34 a flock, herd
of pigs	χοίρων	choirōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5519 swine

Matthew 8:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Go	Ὑπάγετε	Hypagete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5217 I go away, depart
He told	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
So	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they came out	ἐξελθόντες	exelthontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1831 I go out, come out
and went	ἀπῆλθον	apēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G565 I come or go away from, depart, return
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
pigs	χοίρους	choirous	Noun - Accusative Masculine Plural	G5519 swine
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
whole	πᾶσα	pasa	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
herd	ἀγέλη	agelē	Noun - Nominative Feminine Singular	G34 a flock, herd
rushed	ὥρμησεν	hōrmēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3729 I rush
down	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
steep bank	κρημνοῦ	krēmnou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2911 a crag, precipice
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
sea	θάλασσαν	thalassan	Noun - Accusative Feminine Singular	G2281 the sea, lake
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
died	ἀπέθανον	apethanon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G599 I am dying, am about to die
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
waters	ὕδασιν	hydasin	Noun - Dative Neuter Plural	G5204 water

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 8:30 Leviticus 11:7 · Deuteronomy 14:8 · Isaiah 65:3–4 · Mark 5:11

Matthew 8:31 Revelation 20:1–2 · Revelation 12:12 · Luke 8:30–33 · Mark 5:12

Matthew 8:32 Mark 5:13 · Revelation 20:7 · Luke 8:33 · Acts 4:28 · Acts 2:23 · 1 Kings 22:22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.