Micah

Micah 7:14

¹⁴Shepherd with Your staff Your people,

the flock of Your inheritance.

They live alone in a woodland,

surrounded by pastures.^e

Let them graze in Bashan and Gilead,

as in the days of old.

Footnotes

e 7:14 Or in a woodland, in the midst of Carmel

Read all of Micah 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Shepherd	רְעֵ֧ה	rə·‘êh	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H7462 pasture, tend, graze
with Your staff	בְשִׁבְטֶ֗ךָ	ḇə·šiḇ·ṭe·ḵā	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H7626 rod, staff, club, sceptre
Your people	עַמְּךָ֣	‘am·mə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5971 people
the flock	צֹ֚אן	ṣōn	Noun - common singular construct	H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
of Your inheritance	נַֽחֲלָתֶ֔ךָ	na·ḥă·lā·ṯe·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H5159 possession, property, inheritance
They live	שֹׁכְנִ֣י	šō·ḵə·nî	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct	H7931 settle down, abide, dwell
alone	לְבָדָ֔ד	lə·ḇā·ḏāḏ	Preposition-l; Noun - masculine singular	H910 isolation, separation
in a woodland	יַ֖עַר	ya·‘ar	Noun - masculine singular	H3293 wood, forest, thicket
surrounded by	בְּת֣וֹךְ	bə·ṯō·wḵ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H8432 midst
pastures	כַּרְמֶ֑ל	kar·mel	Noun - masculine singular	H3759 plantation, garden-land
Let them graze	יִרְע֥וּ	yir·‘ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H7462 pasture, tend, graze
in Bashan	בָשָׁ֛ן	ḇā·šān	Noun - proper - feminine singular	H1316 Bashan
and Gilead	וְגִלְעָ֖ד	wə·ḡil·‘āḏ	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H1568 Gilad
as in the days	כִּימֵ֥י	kî·mê	Preposition-k; Noun - masculine plural construct	H3117 day
of old	עוֹלָֽם׃	‘ō·w·lām	Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 23:1–4 · Micah 5:4 · Psalm 100:3 · Isaiah 40:11 · John 10:27–30 · Isaiah 49:10 · Psalm 95:7 · Isaiah 37:24 · Amos 9:11 · Jeremiah 50:19–20 · Psalm 28:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.